第二十一届国际塑料管道会议论文摘要

第二十一届国际塑料管道会议（PP XXI）于当地时间2023年9月25-27日在美国奥兰多举办。会议共有92个发言报告，分为21个专题，在两个会场同时展开交流。交流内容涵盖塑料管道行业创新、可持续发展；管道在燃气、供水、排水等系统中的应用；新型塑料管道设计和测试方法；塑料管道未来发展趋势等。为使行业充分了解会议信息，秘书处组织了本次国际塑料管道会议论文摘要的翻译工作，供大家参考。

6A-制造技术

“IF”（干涉）-螺杆技术

Rainer Viessmann–Hans Weber Maschinenfabrik，Germany

本文介绍了一种用于异向旋转双螺杆挤出机的新型螺杆几何结构。这种新的设计提供了一种不同于传统螺杆设计的加工技术。描述了加工热塑性材料的流变学和技术结果。

1，用于PVC加工的传统异向旋转双螺杆挤出机的功能原理：

在异向旋转、相互啮合的双螺杆挤出机中，材料主要通过将机械能引入预热区和压缩区来塑化。很大一部分能量是由两个螺杆之间的摩擦效应以及加料段和压缩段之间的塑料压缩产生的。供应的能量只有一小部分来自从外部向气缸供应的热量。迄今为止，这一基本原理已应用于所有使用中的传统异向旋转双螺杆。

由于流程的原因，使用异向旋转双螺杆挤出机的混合效果仅为中等，并且明显比使用复合机的效果差。填充有材料的腔室体积在C腔室中从入口到计量区几乎保持未混合。

传统螺杆的混合效果只能通过计量段中的额外混合尖和压缩段中的沟槽来改善。在没有混合元件的情况下，往往在挤出制品上会出现的条纹或缺陷。

每台挤出机的任务是在出口横截面上实现尽可能均匀的熔体。这是工具设计和外观良好产品制作的先决条件。为了改进塑化、均化和分散这三项任务，我们开发了一种新的获得专利的螺杆几何形状。

2，IF螺杆与传统螺丝的设计有何不同？

与传统螺钉相比，波形螺杆（IF螺杆）的螺纹在圆周方向上是波浪形的。侧面的形状是这样选择的，尽管两个螺杆彼此滚动，但侧面间隙尽可能窄，而不会彼此接触。

3，螺杆几何形状的工艺相关影响：

由于螺杆和填充有PVC的腔室容积之间的相对运动，发生蛇形运动。这会在PVC颗粒之间产生额外的内部摩擦效果。这将使机械能显著更高且更快地引入塑料中，这使得螺杆系统更加有效。此外，C形螺杆腔体在整个横截面上塑化更加均匀。

熔体的均匀性得到改善，所谓的“香蕉皮”效应被最小化。此外，填充有PVC的腔室体积由于在圆周方向上的更大的强制输送而更频繁地通过螺杆间隙输送，并且加速塑化。由于波浪的几何形状，节点区域会出现不同的回弹。这对均匀化有额外的积极影响。

ID156

翻译：河北泉恩高科技管业有限公司 朱瑞霞

校对：中国塑料加工工业协会塑料管道专业委员会 郭晶