第二十一届国际塑料管道会议摘要

第二十一届国际塑料管道会议（PP XXI）于当地时间2023年9月25-27日在美国奥兰多举办。会议共有92个发言报告，分为21个专题，在两个会场同时展开交流。交流内容涵盖塑料管道行业创新、可持续发展；管道在燃气、供水、排水等系统中的应用；新型塑料管道设计和测试方法；塑料管道未来发展趋势等。为使行业充分了解会议信息，秘书处组织了本次国际塑料管道会议论文摘要的翻译工作，供大家参考。

1 B –基础设施质量-新情况下，中国塑料管道行业如何更好发展

王占杰–中国塑料加工工业协会

近两年来，中国塑料管道行业面临着复杂多变的发展局面，国内经济面临需求收缩、供给冲击和预期转弱压力，市场变化大。叠加疫情影响，以及诸多不利因素影响，下行压力增大。在新的市场环境下，中国塑料管道行业的发展呈现新的特点，年产量虽增幅不大，但体量仍然可观；行业集中度加强，产业结构不断升级；智能化水平提高，创新驱动达到更高水平；品质化水平提升，绿色发展日趋明显，行业整体保持着稳健的发展态势。

2021年，我们克服各种影响，在经济下行大环境中不断努力，全年总产量实现了1660万吨，同比增长约1.5%，并在行业科技进步、市场拓展、品质化发展等方面都有了一定进步。

未来，中国塑料管道行业面对新的局面、新的挑战和新的机遇的同时，仍具有发展韧性及发展潜力。新型城镇化、农村现代化规划、“两重一新”建设等都将为行业发展带来新的机遇。

本文将阐述近两年来中国塑料管道行业的发展现状以及当前面临着的困难和挑战，并将探讨在未来的发展中，中国塑料管道行业应如何应对新的市场局面，如何实现创新，如何向着绿色环保方向迈进，不断提升自身服务水平，推进产业链发展。

ID152

翻译：中国塑料加工工业协会塑料管道专委会 郭晶

校对：国家化学建材测试中心（材料测试部）华晔